We opted to house the colony in a small office beside the counter which we could heat and we put the pipe through the wall and around the window to a feeding tank, again heated. In winter this setup will be restricted to the nest room but the zoo is closed so a lack of ants on the walkway will not matter.
Heres some pics of the install.




